This picture features Ben Cross as Sarek, Spock's father. It ain't Leonard. But that doesn't mean this ain't a great shot... Those photoshopped peaks are apparently those from the famous Vasquez Rocks, a location which was used in a few Trek episodes.
Ah. Should have guessed. All these newbie actors make me confused in my brain. I didn't photoshop the peaks. There's been no photoshopping at all of the image, it's just lifted directly from the trailer. So it's good to know that J.J. Abram's did his homework when he envisioned Vulcan.